作者:shunz,出处:http://shunz.net/2006/12/about-chinese-dragon.html
最近一段时间,关于中国龙图腾的废存讨论在网上网下闹得沸沸腾腾,我也来凑凑热闹吧。
首先,龙图腾及其相关的文化现象与中医不同,对龙图腾废存的讨论与中医废存的讨论不可同日而语。龙图腾是一种文化,废存与否并不影响到国人的生命健康,而中医则相反。
其次,文化现象并不是说废除就能废除的。文化是一种沉淀到一类人的下意识底层的东西,是无法用一两次运动就能清除掉的,与其劳而无功,不如顺其自然。
虽然龙在中国古代代表着皇权,龙的性格也是暴躁与易怒的,但是龙也有兴云布雨,造福大众的时候,所以,在中国古代,龙这个形象其实是一个多面体。现代以来,随着皇权的衰落,龙所代表的内涵其实已经发生了变化,现代概念的龙代表了勤奋积极和正义无私,有健康向上的意味。在现代文化中,中国龙其实已经是中华文化的一个非常重要的组成部分了,将其摒弃完全没有必要。
中国的龙与西方的dragon其实是两种完全不同的概念,虽然都能飞,但是中国龙无翼,西方dragon则有翼,中国龙伴水而生,并有兴云布雨的能力,西方dragon则住在山洞中,能喷火与毒雾,在中国,龙以正面形象为主,在西方,dragon以邪恶的负面形象为主。
综上所述,我们完全没有必要因为历史上中国龙曾经只是皇权的代表而认为现在龙无法代表中国,龙到底能代表什么,需要我们现代的人去阐释。
3 条评论了已经
发表评论
字体为 粗体 是必填项目,邮箱地址 永远不会 公布。
允许部分 HTML 代码:<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>
URIs must be fully qualified (eg: http://www.shunz.net/) and all tags must be properly closed.
超出部分系统将会自动分段及换行。
请保证评论内容是与日志或 Blog 内容相关的,灌水、攻击性或不恰当的评论 may 会被编辑或删除。













第1次听说西方dragon是邪恶的负面形象,汗…
呵呵,问问喜欢玩西方游戏的男孩子就知道了:)
德国某媒体文章说:真搞不明白为什么中国人会引发对中国形象–龙,有这样的争论。